Dharmapedia

Dharmapedia, Buddha'nın öğretilerinin bugüne kadar Hindistan ve Tibet'te aktarıldığı ve uygulandığı şekliyle paha biçilmez mirasının en büyük doğrulukla Fransızca olarak erişilebilir kılınmasına yardımcı olmayı amaçlamaktadır.

Bu ansiklopedik sözlük, 1960 yılında Fransa'ya gelen ilk Tibetli lama olan Dagpo Rinpoche'ye ve bu eşsiz mirası en büyük iyilikseverlik, yüksek standartlar ve alçakgönüllülükle korumak ve paylaşmak için yorulmak bilmeyen faaliyetlerine mütevazi bir saygı duruşu niteliğindedir.

Yüzyıllar boyunca, Budizm başta Asya ve Orta Doğu olmak üzere birçok ülkeye yayıldı, ancak hiçbiri birkaç yüzyıl boyunca ve çeşitlilikleri boyunca Buda'nın öğretilerini ve onların tüm öğretilerini bu kadar sistematik ve kapsamlı bir şekilde tercüme etmedi. Tibet'te olduğu gibi, Hindistan'ın büyük bilgeleri tarafından bestelenen yorumlar.

Bu sözlük, Tibet dilinde ve Sanskritçe'deki kaynakları aracılığıyla Budizm bilgilerini veya uygulamalarını derinleştirmek isteyenler için tasarlanmıştır.

Girişleri, bu öğretinin aktarımının esasen sözlü ve pratik olduğunu hatırlatmak için kasıtlı olarak kısadır. Ancak, birçoğu için bizim için yeni olan kavramlara ışık tutacak bazı açıklamalar içeriyorlar.

Tibet dilindeki çok çeşitli otantik kaynaklara dayanmaktadır: Buda'nın kendi öğretileri, Hintli ve Tibetli ustaların kanonik yorumları, kar diyarının büyük manastırlarından çalışma kılavuzları, çeşitli Tibet felsefi sözlükleri ve ayrıca Dagpo Rinpoche tarafından kırk yılı aşkın bir süredir Fransa'da ve dünyada verilen öğretiler olarak.

Bu kitabı yararlı bulacağınızı ve dünyada sevgiyi, şefkati ve bilgeliği biraz olsun teşvik edeceğini umarız - bu, dünyanın tüm ustalarına mütevazi bir övgü olacaktır. tüm varlıkların iyiliği için çalışmak.

Tüm yorumlarınız, teşvikleriniz veya yardımlarınız bu mütevazı aracı geliştirmemize yardımcı olmak için bizim için çok değerli ve faydalı olacaktır.

Her zaman daha güvenilir ve eksiksiz hale getirmek için içeriğini zenginleştirmeye devam edebilmeyi umuyoruz.

Herkese iyi çalışmalar, yansımalar ve meditasyonlar,
Jeremy Lafitte