mandarin square capturing

Ô ăn quan (буквально: захват площади мандарина) - это традиционная вьетнамская детская настольная игра. Эта игра полезна для улучшения расчетных и стратегических способностей.

Правила
Настраивать

Каждый игрок помещает один большой камень или десять маленьких камней (называемых «фигурой мандарина») в квадрат мандарина, а также пять маленьких камней (называемых «фигурами граждан») в каждый из квадратов рисового поля.
Объект

Игра заканчивается, когда все фишки взяты.

Если обе фишки мандарина взяты, оставшиеся фишки горожан принадлежат игроку, контролирующему сторону, на которой находятся эти фишки. Есть вьетнамская поговорка, чтобы выразить эту ситуацию: «hết quan, tàn dân, thu quân, bán ruộng» (буквально: «Мандарин ушел, гражданин увольняется, верните армию, продав рисовое поле») или «hết quan, tàn dân, thu quân, kéo về "(буквально:" Мандарин ушел, гражданин увольняет, забирает армию, отступает ")

Тот игрок, у которого больше фигур, становится победителем (фишка мандарина равна десяти или пяти фишкам граждан).
Рассеяние

Игроки играют в камень-ножницы-бумага, чтобы определить первого игрока.

Первый игрок берет все части любого квадрата рисового поля на своей стороне доски и распределяет (по-вьетнамски: rải: буквально: разброс) по одной фишке на квадрат, начиная со следующего квадрата в любом направлении. Когда все фишки распределены, игрок повторяет, беря фишки следующего квадрата и распределяя их.

Если его / ее сторона доски пуста, он / она должен использовать пять выигранных ранее фишек, чтобы разместить по одной фишке в каждом квадрате своей стороны перед повторением распределения. (Если у него нет фишек, он должен позаимствовать фишку у другого игрока и вернуть ее при подсчете очков в конце игры.)
Захват

Когда следующая распределенная клетка пуста, игрок выигрывает все фишки на этой клетке после этого. Квадрат, состоящий из множества фигур, - это квадрат nhà giàu (буквально: богатый квадрат).

Когда следующий квадрат является пустым квадратом мандарина или следующие два квадрата пусты, он становится ходом другого игрока.

В некоторых вариантах игры квадрат мандарина может содержать маленькие фигурки граждан, называемые quan non (буквально: quan: мадарин, non: молодой / незрелый), которые нельзя захватить.