mandarin square capturing

Ô ăn quan (wörtlich: Mandarin-Quadrat erobern) ist ein traditionelles vietnamesisches Kinderbrettspiel. Dieses Spiel ist wertvoll, um die Rechen- und strategischen Fähigkeiten zu verbessern.

Regeln
Einrichtung

Jeder Spieler legt einen großen Stein oder zehn kleine Steine ("Mandarinenstein" genannt) auf das Mandarinenquadrat sowie fünf kleine Steine ("Bürgerstein" genannt) auf jedes der Reisfeldquadrate.
Objekt

Das Spiel endet, wenn alle Teile erobert wurden.

Wenn beide Mandarin-Figuren erobert werden, gehören die verbleibenden Bürger-Figuren dem Spieler, der die Seite kontrolliert, auf der sich diese Figuren befinden. Es gibt ein vietnamesisches Sprichwort, um diese Situation auszudrücken: "hết quan, tàn dân, thu quân, bán ruộng" (wörtlich: "Mandarin ist weg, Bürger entlassen, holen die Armee zurück, verkaufen das Reisfeld") oder "hết quan, tàn dân, thu quân, kéo về" (wörtlich: "Mandarin ist weg, Bürger entlassen, nehmen die Armee zurück, ziehen sich zurück")

Der Spieler, der mehr Steine hat, ist der Gewinner (ein Mandarin-Stein entspricht zehn oder fünf Bürgersteinen).
Streuung

Die Spieler spielen Stein Papier Schere, um den ersten Spieler zu bestimmen.

Der erste Spieler nimmt alle Teile eines beliebigen Reisfeldfelds auf seiner Seite des Bretts auf und verteilt (Vietnamesisch: rải: wörtlich: Streuung) ein Stück pro Feld, beginnend beim nächsten Feld in beide Richtungen. Wenn alle Teile verteilt sind, wiederholt der Spieler, indem er die Teile des folgenden Quadrats aufnimmt und verteilt.

Wenn seine/ihre Seite des Bretts leer ist, muss er/sie fünf zuvor gewonnene Figuren verwenden, um eine Figur in jedes Feld auf seiner/ihrer Seite zu setzen, bevor er/sie die Verteilung wiederholt. (Wenn er/sie keine Steine besitzt, muss er/sie sich einen Stein vom anderen Spieler ausleihen und ihn zurückgeben, wenn die Punkte am Ende des Spiels gezählt werden.)
Fangen

Wenn das nächste zu verteilende Quadrat leer ist, gewinnt der Spieler alle Steine im Quadrat danach. Ein Quadrat, das viele Teile enthält, ist das Nhà Giàu-Quadrat (wörtlich: reiches Quadrat).

Wenn das nächste Quadrat ein leeres Mandarin-Quadrat ist oder die nächsten beiden Quadrate leer sind, ist der andere Spieler an der Reihe.

In einigen Spielvarianten kann das Mandarinenquadrat kleine Bürgerstücke enthalten, die Quan non (wörtlich: Quan: Madarin, non: jung/unreif) genannt werden und möglicherweise nicht geschlagen werden.