Le médecin du Québec APP
Majalah ini juga menawarkan pembaca bagian tematik bulanan CME, diproduksi dengan kriteria Pendidikan orang dewasa. Berdasarkan terbaik dan terbaru bukti, teks-teks yang diterbitkan adalah rekan ditinjau. Membaca bagian ini adalah kegiatan pembelajaran yang terakreditasi sebagai responden untuk post-test bisa mendapatkan tiga jam dari kategori 1 kredit pendidikan setiap bulan. Di luar bagian tematik ini, artikel ilmiah lainnya juga diterbitkan, termasuk kolom bulanan pada penggunaan optimal dari obat.