Le médecin du Québec APP
पत्रिका भी पाठकों सीएमई की एक मासिक विषयगत अनुभाग, प्रौढ़ शिक्षा मापदंड के उत्पादन प्रदान करता है। सबसे अच्छा और नवीनतम साक्ष्य के आधार पर प्रकाशित ग्रंथों सहकर्मी की समीक्षा कर रहे हैं। इस खंड को पढ़ने के बाद परीक्षण के लिए उत्तरदाताओं के रूप में एक मान्यता प्राप्त सीखने की गतिविधि के लिए प्रत्येक माह की श्रेणी 1 शिक्षा क्रेडिट तीन घंटे मिल सकती है। इस विषयगत अनुभाग के अलावा, अन्य वैज्ञानिक लेख भी दवाओं का इष्टतम उपयोग पर एक मासिक स्तंभ सहित प्रकाशित कर रहे हैं।