"Dalam banyak peradaban yang lebih santai di Lingkar Paskah Luar Galaksi, Panduan Penumpang
telah menggantikan Encyclopedia Galactica yang hebat
sebagai tempat penyimpanan standar semua pengetahuan dan kebijaksanaan, karena meskipun memiliki banyak kelalaian dan mengandung banyak hal yang apokrif, atau setidaknya sangat tidak akurat, nilai ini melebihi pekerjaan yang lebih tua dan lebih banyak pejalan kaki dalam dua hal penting.
Pertama, ini sedikit lebih murah, dan kedua, ada kata 'JANGAN PANIK' tertulis dalam huruf besar yang bersahabat di sampulnya. "
Adams, Douglas (1979).
Panduan Penumpang ke Galaksi