Kural • Thirukkural

Kural, un antiguo tratado tamil sobre la ética y la moralidad del plebeyo, es el más antiguo y una de las obras no religiosas más traducidas del mundo.

Escrito por el antiguo poeta y filósofo tamil Valluvar y data de alrededor del siglo I aC, se ha traducido a al menos 42 idiomas del mundo, con aproximadamente 57 representaciones diferentes solo en el idioma inglés.

Junto con la Biblia y el Corán, el Kural sigue siendo una de las obras más traducidas del mundo.