STAM

La aplicación STAM traduce automáticamente textos escritos en dialectos hablados en países del norte de África en un texto fácilmente interpretable y comprensible en francés o inglés. Esta transcripción también es válida en la otra dirección.

STAM admite varios dialectos: argelino, amazigh (bereber), egipcio, marroquí y tunecino. Por tanto, ofrece una amplia cobertura de los dialectos de los países del norte de África. Esto hace que STAM sea un sistema innovador único.

La aplicación está disponible en francés e inglés.

Finalmente, la terminología STAM se actualiza y enriquece continuamente para mejorar la cobertura de los dialectos en cuestión. ¡Así que no dude en llamar a STAM más a menudo!

** ¿Cómo usar STAM?

I. Para traducir un texto, vaya al panel "Traducción"
1- Seleccione el idioma de origen (dialecto, francés o inglés) en la parte superior de la ventana.
2- Seleccione el idioma de destino de la lista en la parte inferior de la ventana.
3- Ingresa el texto a traducir.

II. También tiene la posibilidad de ver los detalles de la traducción. Para hacer esto :
1- Traduce tu texto.
2- Haga clic en la imagen "ver más detalles" en la parte inferior de la ventana.
3- Ver el detalle en el panel "Ver más ...".

III. También tienes la opción de copiar el resultado de la traducción para compartirlo por SMS o correo electrónico, etc. Para hacer esto :
1- Traduce tu texto.
2- Haga clic en la imagen "copiar" en la parte inferior de la ventana.

IV. Puede transcribir el texto traducido a caracteres árabes:
1- Traduce tu texto.
2- Haga clic en la imagen "transcribir" en la parte inferior izquierda de la ventana.

** Para más información: http://www.stam-dz.com

** Para contactar con nosotros: puede hacerlo a través del formulario de solicitud.