STAM

Die STAM-Anwendung übersetzt automatisch in Dialekten geschriebene Texte, die in den Ländern Nordafrikas gesprochen werden, in einen leicht interpretierbaren und verständlichen Text in Französisch oder Englisch. Diese Transkription gilt auch in der anderen Richtung.

STAM unterstützt verschiedene Dialekte: Algerisch, Amazigh (Berber), ägyptisch, marokkanisch und tunesisch. Es bietet daher eine umfassende Abdeckung der Dialekte nordafrikanischer Länder. Dies macht STAM zu einem einzigartigen innovativen System.

Die Anwendung ist in Französisch und Englisch verfügbar.

Schließlich wird die STAM-Terminologie kontinuierlich aktualisiert und erweitert, um die Abdeckung der betreffenden Dialekte zu verbessern. Zögern Sie also nicht, öfter bei STAM anzurufen!

** Wie benutze ich STAM?

I. Um einen Text zu übersetzen, gehen Sie zum Bereich "Übersetzung"
1- Wählen Sie oben im Fenster die Ausgangssprache (Dialekt, Französisch oder Englisch) aus.
2- Wählen Sie die Zielsprache aus der Liste am unteren Rand des Fensters.
3- Geben Sie den zu übersetzenden Text ein.

II. Sie haben auch die Möglichkeit, die Details der Übersetzung anzuzeigen. Um dies zu tun :
1- Übersetzen Sie Ihren Text.
2- Klicken Sie auf das Bild "Weitere Details sehen" unten im Fenster.
3- Zeigen Sie die Details im Bereich "Weitere Informationen ..." an.

III. Sie haben auch die Möglichkeit, das Übersetzungsergebnis zu kopieren, um es per SMS oder E-Mail usw. zu teilen. Um dies zu tun :
1- Übersetzen Sie Ihren Text.
2- Klicken Sie unten im Fenster auf das Bild "Kopieren".

IV. Sie können den übersetzten Text in arabische Zeichen umschreiben:
1- Übersetzen Sie Ihren Text.
2- Klicken Sie unten links im Fenster auf das Bild "Transkribieren".

** Weitere Informationen: http://www.stam-dz.com

** Um uns zu kontaktieren: Sie können dies über das Antragsformular tun.