Fish Talk

Fish Talk bietet Schlüsselbegriffe (Fragen und Anweisungen), die häufig von Fischereibeamten bei einer Schiffsinspektion auf See oder im Hafen verwendet werden.

Eine effektive Kommunikation zwischen einem Fischereibeamten und dem Kapitän und der Besatzung eines Fischereifahrzeugs ist sehr wichtig, allerdings stößt man häufig auf Sprachbarrieren.

Diese Anwendung unterstützt pazifische Fischereibeamte dabei, Sprachbarrieren während einer Inspektion zu überwinden.

In dieser App wurden englische Phrasen zur Unterstützung des Benutzers in einfache Referenzabschnitte gegliedert und (Text und Audio) ins Indonesische, Japanische, Koreanische, Mandarine und Spanische übersetzt.

Fish Talk wird zu sichereren und gründlicheren Inspektionen führen und die Fähigkeit des Inspektionsbeamten verbessern, illegale, nicht gemeldete und unregulierte Fischereiaktivitäten (IUU) aufzudecken und abzuschrecken.

Fish Talk wurde entwickelt, um Fischereibeamten zu helfen, einige Formulierungen sind jedoch möglicherweise nicht in allen Situationen anwendbar.

Dieser Antrag wurde von der australischen Regierung über das Ministerium für auswärtige Angelegenheiten und Handel finanziert.