Tamil Study Bible

這本研讀聖經的製作者和出版商相信聖經完全是神聖的靈感。也就是說，我們相信上帝親自啟發了 66 本書中每一本書的原作者，以便他們用他們使用的語言（希伯來語、希臘語和少量亞拉姆語）逐字逐句地寫下，這正是上帝希望他們寫的寫。因此，我們毫不猶豫地稱聖經為上帝的話語。我們相信這一點的最高權威是主耶穌基督自己。在馬太福音 4 章 4 節中，他教導我們舊約中的話語是“出自上帝的口”。他說，摩西律法的任何一個字句都不會廢去，直到全部成全（太 5:18）。
他說大衛所寫的話是神的“聖靈”（馬可福音 12:36）。他說，對以色列領袖所說的是“上帝的道”，“聖經不能被破壞”（約翰福音 10:35）。他教導說，他自己的教導直接來自天上的父神（約翰福音 12:49；14:24）。他說上帝的聖靈會帶領他的使徒“明白一切的真理”（約翰福音 16:13），他的使徒教導說所有舊約聖經都是“上帝默示的”（提摩太后書 3:16），舊約的預言是通過“受聖靈感動而說話”的上帝的聖人而來的（彼得後書 1:21）。
聖經的卡納達語文本以及我們製作並呈現給讀者的註釋反映了這種對靈感的高度看法。

聖經文本：本研究聖經使用的文本不是 BSI 的“泰米爾語 OV 版”的新譯本。
註釋：我們編寫和出版這些註釋的唯一目的是幫助讀者更好地理解上帝的話語，從而更充分地把它付諸實踐。他們代表了多年的辛勤工作。我們非常小心地試圖解釋聖經的內容，而不是提出我們可能有的任何先入之見或偏見。當然，我們很可能在這方面並不總是成功，讀者有時可能會發現事實方面的錯誤或對經文或段落的解釋中的錯誤。如果向我們指出了這些事情，並且我們確信我們的錯誤，我們將非常樂意在以後的版本中更正任何此類事情。真理是我們不斷追求的目標，在我們的思想、口語和寫作中，任何不符合真理的東西對我們來說都是不可接受和痛苦的，對每個閱讀本文的人來說都應該如此。如果那些使用我們的研讀聖經的人能夠通過它更好地理解真理，願唯有上帝會受到讚美。我們衷心贊同詩篇的作者，他寫道：“耶和華啊，不要歸於我們，要因你的慈愛和誠實，榮耀歸於你的名”（詩 115:1）。在這裡，我們會得到我們的快樂和滿足。
我們在整個筆記中提供了大量的參考資料，並在最後的簡短索引中提供了參考。我們希望所有這些參考資料都是準確的，但請注意，校對中的錯誤總是可能的，並且可能會在這里和那裡找到。如果讀者發現任何此類錯誤，我們將不勝感激。