CALD Assist

当没有口译员时，CALD协助是临床医生与来自文化和语言多样（CALD）背景的患者进行交流的一种简单而动态的方式。

CALD Assist具有基本护理互动中常用的短语以及以11种语言翻译和记录的筛查评估，可促进基本护理互动以支持患者护理。

特色：
11种常用语言：阿拉伯语，广东话，克罗地亚语，英语，希腊语，意大利语，马其顿语，普通话，塞尔维亚语，西班牙语和越南语
COVID-19筛查模块，用于进行健康筛查和访客/门诊病人筛查
具有护理内容的护理模块
5个专职健康学科：饮食学，职业治疗，物理治疗，足病学和言语病理学
超过250个短语的翻译和录音具有文化敏感性
图像和视频可增强临床医生与患者之间的沟通
回答选项，使患者能够回答简单的问题
与患者，护理人员，联合健康临床医生，医务人员和口译员合作开发

在改善健康平等和缩小差距方面获得2015年和2017年健康圆桌创新奖和2015年维多利亚公共医疗奖