CALD Assist

當沒有口譯員時，CALD協助是臨床醫生與來自文化和語言多樣（CALD）背景的患者進行交流的一種簡單而動態的方式。

CALD Assist具有基本護理互動中常用的短語以及以11種語言翻譯和記錄的篩查評估，可促進基本護理互動以支持患者護理。

特色：
11種常用語言：阿拉伯語，廣東話，克羅地亞語，英語，希臘語，意大利語，馬其頓語，普通話，塞爾維亞語，西班牙語和越南語
COVID-19篩查模塊，用於進行健康篩查和訪客/門診病人篩查
具有護理內容的護理模塊
5個專職健康學科：飲食學，職業治療，物理治療，足病學和言語病理學
超過250個短語的翻譯和錄音具有文化敏感性
圖像和視頻可增強臨床醫生與患者之間的溝通
回答選項，使患者能夠回答簡單的問題
與患者，護理人員，聯合健康臨床醫生，醫務人員和口譯員合作開發

在改善健康平等和縮小差距方面獲得2015年和2017年健康圓桌創新獎和2015年維多利亞公共醫療獎