Michif To Go

Android için kullanılabilir ilk İngilizce-to-Michif Sözlük. Michif-dil uzmanı Norman Fleury tarafından 11.500 çeviriler ve ses telaffuzlar üzerinde özellikleri. Bir arama aracı, kullanıcıların Michif-Cree çeviriler bulmak için İngilizce kelime aramak için izin verir.

Michif Métis insanların nesli tükenmekte olan sözlü tabanlı bir dildir. Belki de nüfusun sadece% 5-10 çoğunluğu yaşlılar olmak, dili konuşmak mümkün. Gabriel Dumont Enstitünün görev teşvik etmek ve korumak Métis kültür ve bu nedenle insanların duymak ve dil okumasına izin kaynakları geliştirmektedir etmektir. Michif-Cree sözlü dil olduğu için, hiçbir standart yazım var. Sonuç olarak, Enstitü gibi Norman Fleury gibi Michif uzmanlar, yazım kuralları tanır.

Bu proje Gabriel Dumont Enstitüsü tarafından geliştirilen ve Kanada Heritage Aborijin Diller Girişimi Bölümü ile finanse edildi. Www.emap.usask.ca - App Medya Erişim ve Üretim Saskatchewan (eMap), Üniversite tarafından oluşturuldu.

Gabriel Dumont Enstitüsü ziyaret www.gdins.org hakkında daha fazla bilgi için.

Kredi:

Gabriel Dumont Enstitüsü:
Karon Shmon, Yayın Yönetmeni
David Morin, Proje Lideri
Norman Fleury, Tercüman ve Anlatıcı
 
Media Access ve Üretim:
Randy Skurdal, Başkanı, Yeni Medya
Carrie Gates Tasarımcısı
Jaryn Lutkin, Programcı