Maha Mrityunjaya Mantra APP
त्रियम्बकं यजामहे, सुगन्धिं पुष्टिवर्धनं
उर्वारुकमिव बन्धनान् मृत्योर्मोक्षिय मामृतात्
Maha Мритйунджайа мантра на английском языке (транслитерация)
ОМ triyambakam yajāmahe sugandhim pushTivardhanam,
urvārukamiva bandhanān mrrityormokshiya māmrritāt.
Слово смыслы:
АУМ: Абсолютная реальность.
Tryambakam: Trya означает три. Ambakam означает глаза. Три глазами Господь Шива.
Yajamahe: Мы радуемся в медитации на все это, поют в Его хвалы
Sugandhim: Средства аромат.
Pushtivardhanam: Имеется в виду то, что питает все.
Urvarukamiva: Urva означает большой. Arukam означает смертельную болезнь, которые являются как смерть Мудрости или физической безвременной смерти.
Bandhanan: Средства связаны вниз (например, связанный вниз к незнанию и неправды)
Mrityor: Средства неправду или физическую смерть
Mukshiya: Средства освобождения от циклов физического, умственного и духовной смерти.
Maamritat: Значит, пожалуйста, дайте мне омолаживающий нектара (Amritam), с тем, чтобы это освобождение, как процесс отделяя огурец от ползучей лозы без всякой боли.