Maha Mrityunjaya Mantra

महा मृत्युंजय मंत्र - महा मृत्युंजय मंत्र

त्रियम्बकं यजामहे, सुगन्धिं पुष्टिवर्धनं
उर्वारुकमिव बन्धनान् मृत्योर्मोक्षिय मामृतात्

अंग्रेजी में महा मृत्युंजय मंत्र (ट्रांसलिटरेशन)

ओम triyambakam yajāmahe sugandhim pushTivardhanam,
urvārukamiva bandhanān mrrityormokshiya māmrritāt।

शब्द का अर्थ:

एयूएम: निरपेक्ष वास्तविकता।

त्रयंबकम: Trya तीन का मतलब है। Ambakam आंखों का मतलब है। तीन आंखों भगवान शिव।

Yajamahe: हम इस सब पर ध्यान में आनन्द, उनकी प्रशंसा में गाना

Sugandhim: खुशबू का मतलब है।

Pushtivardhanam: जो सभी का पोषण होता है कि इसका मतलब है।

Urvarukamiva: उर्वा बड़ा मतलब है। Arukam घातक रोग है, जो ज्ञान या शारीरिक असामयिक मृत्यु की मौत की तरह हैं मतलब है।

Bandhanan: नीचे बंधे अर्थ है (उदाहरण के लिए नीचे अज्ञानता और असत्य के लिए बाध्य)

Mrityor: असत्य या शारीरिक मौत का मतलब

Mukshiya: शारीरिक, मानसिक और आध्यात्मिक मृत्यु के चक्र से मुक्ति का मतलब है।

Maamritat: इसका मतलब है मुझे, कायाकल्प अमृत (Amritam) दे दीजिए ताकि किसी भी दर्द के बिना जीव बेल से ककड़ी विच्छेद की प्रक्रिया की तरह इस मुक्ति के लिए है।