Elia APP
Ao baixar este aplicativo para o seu celular, podemos usá-lo para traduzir qualquer texto que estivermos lendo. Basta digitar o texto no aplicativo, escolher o idioma para o qual deseja traduzi-lo e clicar no botão "Traduzir". Se tivermos o atalho do aplicativo Elia ativo, não precisamos digitar texto no aplicativo. No seu celular, fora do aplicativo Elia, quando estivermos lendo alguma coisa, selecione o texto, pressione o botão copiar, e o ícone do aplicativo Elia aparecerá. Clicar nele nos levará diretamente ao aplicativo, e o texto copiado aparecerá na caixa de texto correspondente.
Desde a sua criação (1972), Elhuyar teve por vocação para ligar as línguas à ciência e à tecnologia, tendo sido uma referência no tratamento do basco e das línguas circundantes. Ele começou a pesquisar tecnologias de linguagem em 2002 e dois anos depois começou a trabalhar com tradução automática. Desde então, tem estado envolvido em vários projectos nesta área, bem como na disponibilização de serviços.
Além do aplicativo, o Eli também possui um site: elia.eus. Neste site, você encontrará a mesma funcionalidade do aplicativo. Bem como informações sobre os serviços avançados oferecidos pela Elhuyar com a tecnologia da Eli.