The Dream of the Red Chamber APP
Dream of the Red Chamber, zwany również The Story of the Stone lub Hongloumeng, skomponowany przez Cao Xueqina, jest jedną z czterech wielkich chińskich powieści klasycznych. Został napisany jakiś czas w połowie XVIII wieku podczas dynastii Qing. Od dawna uważana za arcydzieło literatury chińskiej, powieść jest powszechnie uznawana za jeden z szczytów chińskiej fikcji. „Redologia” to dziedzina badań poświęcona wyłącznie tej pracy.
Tytuł został również przetłumaczony jako Red Chamber Dream i A Dream of Red Mansions. Powieść krążyła w rękopisach z różnymi tytułami aż do publikacji drukowanej, w 1791 r. Gao E, który przygotował pierwszą i drugą drukowaną edycję ze swoim partnerem Chengiem Weiyuan w latach 1791–92, dodał 40 dodatkowych rozdziałów, aby ukończyć powieść.
Uważa się, że Czerwona Komnata jest częściowo autobiograficzna, odzwierciedlając wzrost i upadek własnej rodziny Cao Xueqina, a co za tym idzie - dynastii Qing. Jak podaje autor w pierwszym rozdziale, ma on stanowić pamiątkę dla kobiet, które znał w młodości: przyjaciół, krewnych i służących. Powieść jest niezwykła nie tylko ze względu na ogromną obsadę postaci i zakres psychologiczny, ale także ze względu na dokładną i szczegółową obserwację życia i struktur społecznych typowych dla chińskiego społeczeństwa XVIII wieku. Zawiera na swoich stronach próbkę wszystkich głównych trybów i gatunków chińskiej tradycji literackiej
- Przełączanie między trybem nocnym i dziennym
- Rozmiar i typ czcionki są regulowane
- Kolor czcionki i tło są regulowane
- Dodaj zakładki
- Zapobiegaj wyłączaniu się ekranu podczas czytania
- Dźwięk podczas przewracania strony
- Interaktywny indeks
- Szukaj
www.leamostodos.com