Strings.XML - Translation Tool

このアプリケーションを使用して、strings.xmlファイルを簡単に編集します。翻訳されたテキストを正しくフォーマットするのに役立つテキストコレクターを装備。

以下のいくつかの例を参照してください。
大文字または小文字の単語を修正します。
単語やフレーズの大文字と小文字を修正します。
引用符などの非表示の特殊文字を修正します。
翻訳を困難にする他の多くの状況を修正します。

完全なstrings.xmlファイル編集アプリケーションであるだけでなく、参照用に700を超える言語バリエーションのリストがあり、各言語のコード、フラグ、および名前が含まれています。すべてがうまく整理されています。

アプリの使い方がいかに簡単かをご覧ください。
strings.xmlファイルをデバイスの内部ストレージに挿入すると、アプリケーションはそのファイルを、選択した言語コードで名前が付けられたフォルダーにコピーします。準備。元のファイルと個別に翻訳されるファイルを編集できます。編集画面では、原文と翻訳文を同時に見ることができます。すでに翻訳されているstrings.xmlファイルを修正して、出力ディレクトリに挿入することもできます。

ファイル内の1つ以上の行を一度に編集できます。