New English-Irish Dictionary

(Leagan Gaeilge thíos)

نيو الانجليزية-الأيرلندية قاموس يحتوي على 48000 كلمة رئيسية، 140000 الحواس، وأكثر من 139،000 جمل وعبارات سبيل المثال. ويمكن للمستخدمين الاستفادة أيضا من الملفات النطق من لهجات رئيسية ثلاثة والعديد من الروابط لقواعد اللغة الملفات.
أول قاموس اللغة الإنجليزية الايرلندي شامل ينشر في أكثر من 50 عاما، وهذا، القاموس موثوق المعاصر هي مناسبة للناس من جميع الأعمار ونطاقات القدرة، من المبتدئين إلى المتحدثين بطلاقة باستخدام الأيرلندية على المستوى المهني.

حول مضمون:
• المعاصر والمفردات شاملة؛
• غني الأمثلة السياق؛
• ملفات الصوت من اللهجات الرئيسية الثلاث؛
• ملفات قواعد للالأسماء، والصفات، وحروف الجر والأفعال.

الوظائف والميزات:
• حاليا تقريبا كل السمات الرئيسية التي يمكن استخدامها بالكامل (ملفات الصوت غير متوافر لتأتي في النسخة المقبلة)؛
• بحث الإكمال التلقائي لمساعدتك في العثور على الكلمات والعبارات بسرعة.
• ميزة A 'المفضلة' لمساعدتك على حفظ إدخالات المفضلة لديك.
• قائمة A 'عمليات البحث الأخيرة "لمساعدتك على العودة إلى الكلمات التي تم عرضها مؤخرا.
• اضغط على كلمة خلال إدخال للبحث عن إدخال جديد.
• نسخ ولصق إدخالات المفضلة لديك.

يرجى ملاحظة أن التطبيق يمكن استخدامها مع الإصدار 4.0 وما فوق من الروبوت، ولكن يعمل بفعالية أكبر على النسخة 4.4 أو أعلى.

كما يتم إضافة إدخالات إلى القاموس تدريجيا، وستبذل إصدارات جديدة متاحة في أي رسوم إضافية.
هذا هو أداة مرجعية يجب أن يكون للمتعلمين ومتحدثين من جميع قدراتهم.
القاموس تنتجه شركة فرص غ Gaeilge، وهي الهيئة الحكومية المسؤولة عن تعزيز اللغة الايرلندية.

***

Tá 40000 ceannfhocal، 140000 aonad céille أجوس NIOS Mó نا 139000 abairt shamplach أجوس frása سان Fhoclóir نوا Béarla-Gaeilge. comhaid Tá foghraíochta ô غ تري mhórchanúint اجوس لتي iliomad comhad gramadaí ع فيل دي úsáideoirí آن chomh maith.
وcuimsitheach chéad fhoclóir Béarla-Gaeilge على foilsíodh لو breis اجوس 50 anuas bliain، تا لcomhaimseartha foclóir، údarásach سيو oiriúnach القيام دن dhaoine uile cumas أجوس aois، على bhfoghlaimeoir عطا ع بالتالي aistir الذهاب زارة التجارة والصناعة cainteoirí líofa على úsáideann وع teanga leibhéal gairmiúil جاش لوس انجليس.

أبحر في fhoclóra:
• cuimsitheach الوصل ستور، comhaimseartha.
• Neart samplaí úsáide.
• Comhaid fuaime غ ó تري mhórchanúint.
• Comhaid ghramadaí تأليف bhriathra، ainmfhocail، aidiachtaí أجوس réamhfhocail.

Feidhmeanna أجوس Gnéithe:
• ناتش مور جاش feidhm ع فيل كخط (fuaime comhaid كخط لو teacht سا chéad leagan eile)؛
• Feidhm uathchríochnaithe أجوس Tú ط mbun cuardaigh لو cabhrú مصنوعة من ال teacht ع fhocail أجوس ع fhrásaí الذهاب تابا.
• Cuardaigh لو saoróga.
• لييس كوير réiltíní غ hiontrálacha هي مصنوعة من ال fearr تشون معهد التنمية الإدارية وshábháil.
• Liosta دي نا cuardaigh هو déanaí تى يو رين.
• Tapáil ع fhocal في iontráil تشون aistriúcháin خطيئة fhocail على fháil.
• Cóipeáil أجوس غ greamaigh hiontrálacha هي مصنوعة من ال fearr.

Féadtar على الوكالة والوكالة الأمريكية للتنمية جنيه leaganacha 4.0 أجوس NIOS déanaí دن chóras الروبوت، ومنظمة العمل ضد الجوع هو fearr على ritheann والوكالة ع leaganacha 4.4 أجوس NIOS déanaí.

دي réir مارس على chuirfear iontrálacha ايس لbhfoclóir، cuirfear leaganacha NUA دن الوكالة ع فيل saor في aisce.
غير uirlis thábhachtach é سيو القيام جاش foghlaimeoir أجوس cainteoir ع لleibhéal uile.
Tá على foclóir سيو á fhoilsiú آغ شركة فرص غ Gaeilge، وهي شركة فرص rialtais عطا freagrach كما الوغد تشون cinn غ Gaeilge.