Nişanyan Sözlük

Nişanyan Dictionary 是 Sevan Nişanyan 的个人作品。它没有得到任何私人或公共机构的支持。该词典于2002年作为《词的谱系》首次出版的第八版修订扩大版，于2020年出版。

该词典的目的是记录土耳其语单词在当代标准书面语言中的 a) 起源和 b) 历史演变。它并不打算给出最新的词定义。

单词选择
1.专有名称（人名、地名、部落和部落名称、不符合属名条件的商标）不包括在内。少数例外（阿拉、土耳其、伊斯坦布尔、希腊）是例外。有关土耳其地名，请参阅我的 Nişanyan Yeradları 网站 www.nisanyanmap.com，以及我的 Nişanyan Names 网站 www.turkadlar.com 了解土耳其人名。

2. 仅包括自 1960 年以来在土耳其书面资料中出现频率足够高的单词。土耳其语文本中几乎没有结果的词被从谷歌搜索中删除。这条规则的自然结果是，过去 60 年来在土耳其语中存在但已不再使用的词（amramak, mulabeset）或即使在当地方言中使用也没有反映在一般书面语言中（kendürük , üyülmek) 不包括在内。

3. 无意全面反映各个专业领域的技术术语。

4. 土耳其语文本中常用且不带引号（电子邮件、华夫饼、上传）的外源词被纳入词典。

5. 由字典中的词头词组成的派生词在土耳其语中具有常见的后缀（字典、句法、生物）和由具有词头词的词（标题、指令、性学家）组成的复合词不显示为单独的项目。但是，这些词尽可能地列在相关文章下，并在必要时举例说明它们的土耳其语初始用法。

6. 在“历史”的标题下，展示了土耳其语中最早的各种形式和含义的单词示例。自然，记录会随着较早的示例的出现而更新。

7.土耳其语言协会拼写指南中的单词是按照拼写指南编写的。对于那些不可用的人，首选在当今土耳其媒体中更常见的写作风格。

8. 该词典是自 1995 年以来不断努力的产物。几乎每天都会进行更正和补充。每个项目的最后更新日期可以在项目的右下角看到。 （不记录早于 2011 年 6 月 17 日的交易。）