Surah Lahab aka Surah Masad in

Al-Masad (tiếng Ả Rập: المسد, có nghĩa là "Các sợi xoắn" hoặc "Sợi cọ") là chương thứ 111 (surah) của Kinh Qur'an với 5 câu (āyāt). Surah này nằm ở Đoạn 30, còn được gọi là Juz Amma (Juz '30).

Câu 1 đề cập đến một trong những kẻ thù của Muhammad tên là Abū Lahab. Surah này lấy tên từ câu 5, trong đó cụm từ “ḥablun min masad” (có nghĩa là “một sợi dây cọ”) đề cập đến sợi dây cọ mà trong lửa địa ngục sẽ được xoắn quanh cổ vợ của chú Muhammad, người phản đối đạo Hồi một cách gay gắt; vì cô ấy rất tự hào khi đeo một chiếc vòng cổ phô trương mà cô ấy nổi tiếng biết đến và cô ấy sẽ trượt vào ban đêm để cắm gai và cây có gai trên con đường của Muhammad để làm bị thương chân anh ta.

Về thời gian và bối cảnh bối cảnh của tiết lộ (asbab al-nuzul), nó là một "Meccan / Makki surah" trước đó, được tiết lộ trước khi nhà tiên tri Muhammad di cư đến Madinah.

Surah Al-Masadd trong ahadith:
Vì đây là nơi duy nhất trong Kinh Qur'an mà kẻ thù của Hồi giáo bị lên án bằng tên, nên việc nghiên cứu về hadith / hadees là then chốt để nắm được đặc điểm đặc biệt trong tính cách của người này, trở thành cơ sở của việc lên án bằng tên, như ḥadīṯ (حديث) nghĩa đen là "lời nói"; ghi lại câu nói hoặc truyền thống của Muhammad được chứng thực bởi isnad; với sira, những điều này bao gồm sunnah và tiết lộ shariah.

Ibn Abbas thuật lại: Abu Lahab nói, "Cầu mong ngươi bị diệt vong! Có phải vì điều này mà ngươi đã tập hợp chúng ta lại không?" Vì vậy, đã có tiết lộ: 'Hãy giết chết bàn tay của Abu Lahab'.
Ibn Abbas thuật lại: Khi câu: 'Và cảnh báo bộ tộc của bạn về những người gần gũi, được tiết lộ, Nhà tiên tri (Mohammed) đã lên núi Safa (núi) và bắt đầu gọi, "O Bani Fihr! O Bani` Adi! " giải quyết các bộ lạc khác nhau của Quraish cho đến khi họ được tập hợp. Những người không thể tự mình đến, cử sứ giả của họ đến để xem những gì ở đó. Abu Lahab và những người khác từ Quraish đến và Nhà tiên tri sau đó nói, "Giả sử tôi nói với bạn rằng có một kỵ binh (kẻ thù) trong thung lũng có ý định tấn công bạn, bạn có tin tôi không?" Họ nói, "Vâng, vì chúng tôi không thấy bạn nói điều gì khác ngoài sự thật." Sau đó anh ta nói, "Tôi là người cảnh báo cho bạn khi đối mặt với một hình phạt khủng khiếp." Abu Lahab nói (với Nhà tiên tri) "Cầu mong đôi tay của bạn bị hư mất cả ngày hôm nay. Có phải vì mục đích này mà bạn đã tập hợp chúng tôi lại không?" Sau đó, nó được tiết lộ: "Hãy giết chết bàn tay của Abu Lahab (một trong những người chú của Nhà tiên tri), và làm hư mất anh ta! Của cải và con cái của anh ta sẽ không sinh lợi cho anh ta ...."
Jundub bin Sufyan thuật lại: Một khi Muhammad bị ốm và không thể cầu nguyện ban đêm (Tahajjud) trong hai hoặc ba đêm. Bấy giờ một phụ nữ (vợ của Abu Lahab) đến và nói: "Hỡi Muhammad! Tôi nghĩ rằng satan của bạn đã bỏ rơi bạn, vì tôi đã không gặp nó với bạn trong hai hoặc ba đêm!" Về điều đó, Allah đã tiết lộ: 'Trước buổi trưa và đến đêm khi trời tối, Chúa của bạn (O Muhammad) đã không bỏ rơi bạn, cũng không ghét bỏ bạn. "

Có 5 câu trong Surah này và nó là ‘makki’. Imam Ja’far as-Sadiq (a.s.) khuyên rằng bất cứ khi nào một người đọc bản Sorat này, anh ta nên nguyền rủa Abu Lahab vì anh ta đã ngược đãi Thánh Tiên tri (S) và tỏ ra không tôn trọng anh ta.
1. Người ta kể lại rằng việc đọc lại bản Sorah này rất tốt trước khi ngủ sẽ giúp người ta an toàn trong đêm.
2. Surah Lahab là giải pháp tốt nhất để bảo vệ khỏi kẻ thù của đức tin, những kẻ sai trái và những kẻ có ác tâm.
3. Nếu được trì tụng bảy lần một ngày, một người có thể tự cứu mình khỏi kẻ thù của họ.
4. Nếu bạn phải đối đầu với kẻ thù muốn hãm hại bạn mà không có lý do, bạn có thể đọc thuộc lòng Surat Lahab. Inshaallah kẻ thù sẽ tránh bạn.

المصحف المعلم جزء 30 سورة المســـد ترتيب السورة فى المصحف (111) عدد آياتها (5)