معجم العين

Cuốn sách: Sách của mắt
Tác giả: Abu Abdul-Rahman Khalil bin Ahmed bin Amr bin Tamim Faraaheedi Basri (. D 170 AH)
Lexicon mắt là từ điển đầu tiên của điều phối viên của ngôn ngữ tiếng Ả Rập, được viết bởi Khalil bin Ahmed Faraaheedi và hoàn thành và cấp bậc Layth ibn Muzaffar Laithi Kanani dựa trên thứ hạng của mình trên các lối ra của các chữ cái từ điểm sâu nhất trong cổ họng thông qua các chuyển động của lưỡi và thậm chí cả bên môi, và do đó là chữ cái đầu tiên là mắt và cuối cùng trong số đó là Almim, và sau đó làm theo họ nguyên âm ngầm (và, j, a).