Oração afastar rival e inimigo

“Kudretli Sürgün Meryem Ana, Tanrı adına rica ediyorum, (istenmeyen kişinin adını) horozların öttüğü ve öküzlerin geviş getirdiği yolumdan sonsuza dek sür. Nossa Senhora do Desterro (istenmeyen kişinin adı) rüzgardan, güneşten, çelikten daha güçlü değildir; çarmıha gerilen İsa'nın kanından ya da kutsanmış ordudan daha fazla güce sahip değildir. Bu mucizeyi Desterro Leydimizden inançla rica ediyorum. Uzaklaş ve yolumdan (istenmeyen şeyin adı) sonsuza kadar kutsal denizin yüksek dalgalarına doğru çölleş. Öyle olsun!"