Quraan-E-Kareem APP
O Alcorão, uma revelação milagrosa de Allawh sobre o Profeta Muhammad (que a paz e as bênçãos estejam com ele) serve como orientação para toda a humanidade. É obrigatório que todos os muçulmanos aprendam a recitação do Alcorão em árabe junto com sua tradução. Qur-aan-E-Kareem é um aplicativo Android elegante de autoajuda para o Alcorão codificado por cores e a transliteração em inglês com base no Tajweed, voltado especialmente para iniciantes. O principal objetivo deste projeto é garantir que todas as pessoas (mesmo com competência mínima de leitura em inglês) possam aprender a recitar o Alcorão de forma mais eficiente, independentemente de seu status educacional.
A transliteração (destinada a falantes não nativos) refere-se à adaptação do texto de um idioma para outro usando o alfabeto do segundo idioma, enquanto tenta representar os caracteres com precisão. Tajweed é a prática de articular corretamente as palavras da Língua Árabe cujo significado não pode ser superestimado, pois preserva a articulação correta das palavras recitadas pelo Profeta (que a Paz e as Bênçãos estejam com Ele). Neste aplicativo, o estilo de transliteração do Alcorão aplicado é diferente dos convencionais, a fim de imitar a pronúncia árabe o mais próximo possível, ao implementar as regras Tajweed. Portanto, todos os leitores são fortemente aconselhados a estudar o gráfico de regras de transliteração e Tajweed antes da recitação.
Recursos exclusivos desta transliteração
1. Alcorão offline com código de cores e transliteração em inglês de acordo com as regras Tajweed (implementado diretamente na transliteração)
2. Cada palavra com hífen entre sílabas, destinada a iniciantes na recitação do Alcorão para facilitar a pronúncia correta
3. Fontes grandes e versos do Alcorão com espaçamento claro para melhorar a legibilidade (fonte do Alcorão no estilo Indo-Pak para versos árabes)
4. Estilo de transliteração simples resumido no gráfico de transliteração (compatível com clipes de áudio)
5. Gráfico resumido de regras Tajweed e diretório de símbolos usados na transliteração
6. Nomes indexados de Soorawh e Paarah / Juz para acesso direto;
7. Khawtmul Qur-aan Duaas para a conclusão bem-sucedida da recitação do Alcorão
A transliteração do Alcorão não pretende ser um substituto para o texto original em árabe, mas uma ajuda transitória para iniciantes no processo de aprendizado. O Alcorão deve ser recitado em sua língua original - árabe. Nenhum outro idioma pode servir como seu equivalente devido a sistemas fonéticos incompatíveis e a recompensa associada à transliteração recitando não será a mesma.
Deixe este aplicativo ser o trampolim para o sucesso em sua vida e no futuro, elevando sua posição em Deen e Duniya por meio do cumprimento de um de nossos deveres como muçulmanos, ou seja, recitar o Alcorão diariamente. O feedback construtivo é genuinamente apreciado. Lembre-se sempre de nós na sua Duaa!