Osmanlıca Yaz

É um aplicativo de pacote que inclui os módulos listados abaixo no aplicativo Ottoman Summer.

- Tradução Turco Otomano
- Analisar otomano
- Dicionário de ortografia turco otomano anotado
- Alfabeto Turco Otomano
- Hat-Hane
- Foto-Casa
- Nomes de lugares otomanos
- Tradução de página inteira

Como o aplicativo está em desenvolvimento, outros módulos que podem ser úteis em turco otomano serão adicionados no futuro.

Com o aplicativo Ottoman Summer, você pode traduzir uma frase turca escrita em letras latinas para o turco otomano. Você pode acessar o dicionário turco otomano e pesquisar o dicionário de forma flexível em turco e turco otomano. Em Hat-Hane, você pode aprender a escrever palavras e letras (início, meio e fim) em todas as linhas e melhorar suas habilidades de escrita. Módulo de nomes de lugares otomanos Você pode acessar uma lista anotada de todas as unidades administrativas pertencentes ao Império Otomano. Você pode escrever e compartilhar uma foto em turco otomano no Picture-Hane.

Além de usar o dicionário ortográfico, o aplicativo de tradução de turco otomano tenta escrever em turco otomano da maneira mais precisa, usando técnicas como análise morfológica de palavras, análise de raiz e ortografia em palavras em turco. No entanto, também pode haver erros ortográficos devido a alguns problemas técnicos e à dificuldade de decifrar os significados das palavras em função do assunto em que estão.

O aplicativo Ottoman Solution realiza análises morfológicas (estruturais) de palavras em turco e lista todas as soluções possíveis separando-as em raiz e sufixos, além de mostrar a ortografia otomana dessas soluções. Porque, dependendo da estrutura da palavra, a ortografia otomana pode ser diferente.

Características gerais do aplicativo Ottoman Summer:


- O processo de tradução usa técnicas como análise morfológica de palavras em turco, raiz de palavras e análise de ortografia, bem como dicionário turco otomano.

- Cada palavra ou frase traduzida é armazenada na Lista de Tradução até que você a exclua. Permite operações como compartilhar, alterar, copiar a partir do menu Operações de Tradução.

- Permite controlar o processo de tradução alterando várias configurações.

- Analisar o aplicativo lista todas as raízes e sufixos de uma palavra e lista suas grafias otomanas.

- O aplicativo Dicionário Otomano permite que você pesquise de forma flexível no dicionário em turco e turco otomano. As palavras do dicionário são listadas na Lista de Dicionários com explicações e permitem operações como copiar e compartilhar a partir do Menu de Operações.

- O aplicativo Ottoman Letters lista as letras usadas no turco otomano e lista as palavras que começam com essa letra do dicionário, com uma explicação sobre as letras e diferentes a cada vez.

- Diferentes scripts otomanos (Printed, Rika, Divani, Thulus, Talik, Nakşi ...) são suportados.

- O aplicativo Hat-Hane mostra como um texto otomano é escrito em todas as linhas suportadas e lista as letras dessas linhas no início, meio e fim.

- O aplicativo Picture-Hane permite que você escreva e compartilhe a imagem em turco otomano.

- Existe uma página de ajuda que fornece informações detalhadas sobre o aplicativo.

- O aplicativo Ottoman Summer tem suporte a widgets que você pode adicionar à tela inicial ao mesmo tempo. A cada duas horas, o widget seleciona uma palavra aleatória do Dicionário Otomano e a exibe na tela em grafia turca e otomana.


Como as bibliotecas e recursos desenvolvidos por outras pessoas também são usados ​​no aplicativo Ottoman Summer, ele não pode ser usado para fins comerciais!

Nesta ocasião, ele presta homenagem a todos os amantes turcos otomanos; Desejo boa sorte a outros amigos que trabalham, produzem e estão ansiosos para fazer algo pela divulgação e ensino do turco otomano.

Se você tiver relatórios de bugs, sugestões e comentários sobre o aplicativo, escreva para savaskose@gmail.com.

com meu amor e respeito...


Atualizações de versão:

v0.8.4 Vários bugs corrigidos

v0.8.3 Recurso de edição otomana adicionado
Defeitos consertados