JP Hiragana：ひらがな

No Japão, aprendemos a ler e escrever hiragana durante a primeira série (6 anos). Uma vez obtido, você seria capaz de escrever uma carta ou correio em japonês, mas a face do correio, que em japonês usava apenas Hiragana, não é a mesma que você veria no jornal.

A menos que você escreva um livro infantil, você deve escrever texto em japonês usando não apenas Hiragana, mas também caracteres Kanji, caracteres chineses em outras palavras.

Aqui está um exemplo.
Digamos, se você quiser dizer que gosta de clima quente.

Se você usar apenas o Hiragana para escrever isso, seria
(A) わ た し あ た た か き こ う が す き で す
[watasi wa atatakai kikou ga suki desu].

Então, se você substituir algumas palavras pelo caractere Kanji, seria
(B) 私 は 暖 い 気 候 が 好 き す.
[watasi wa atatakai kikou ga suki desu].

Como você vê, mesmo que a face de (A) seja diferente da face de (B), ambos têm exatamente o mesmo significado.

A diferença é que algumas palavras são substituídas pelo caractere Kanji, como
- わ た し ou 私, significa [I].
- あ た た か い ou 暖 か い, significa [quente].
- き こ う ou 気 候, significa [clima].
- す き ou 好 き, significa [como].

Você pode se perguntar por que apenas 4 palavras são substituídas por Kanji e outras palavras porque essas 4 palavras são substituíveis pelo caractere Kanji.

Você pode pensar por que os japoneses usam não apenas Hiragana, mas também caracteres Kanji. Pelo meu entendimento, seria mais conciso e também mais fácil de ler, suponho.

O que você veria neste aplicativo é uma lista de letras Hiragana. Se você tocar em uma dessas letras, poderá praticar como desenhar sua letra.


Desfrute de desenhar letras Hiragana!