Thirukkural with Meaning - திர APP
본문은 세 권의 책으로 나뉘어 있으며, 각각은
1) 미덕 (아람, 달마)-개인의 도덕적 가치를 다루는 것
2) 부 (porul, artha)-사회 경제적 가치 다루기
3) 사랑 (inbam, kama)-심리적 가치와 사랑 다루기
용어 Tirukkural는 tiru와 kural라는 두 개의 개별 용어로 구성된 복합어입니다.
1) 티루 (Tiru)는 보편적으로 인도적인 산스크리트어 (Sanskrit) 용어 인 "신성하고, 성스럽고, 훌륭하고, 명예 롭고, 아름답다"라는 의미의 타밀어 용어이다.
2) Kural은 "짧고 간결하며 요약 된"것을 의미합니다.
Kural 텍스트는 Thiruvalluvar에 의해 작성되었습니다.
Kural은 총 133 개의 챕터로 구성되어 있으며 각각은 총 1,330 개의 커플 릿으로 10 개의 커플 릿 (또는 kurals)을 포함합니다.