Thirukkural with Meaning - திர APP
Le texte est divisé en trois livres, chacun avec des enseignements aphoristiques sur
1) Vertu (aram, dharma) - traiter des valeurs morales d'un individu
2) Richesse (porul, artha) - gérer les valeurs socio-économiques
3) L'amour (inbam, kama) - gérer les valeurs psychologiques et l'amour
Le terme Tirukkural est un mot composé de deux termes individuels, tiru et kural.
1) Tiru est un terme tamoul honorifique qui correspond au terme sri universellement indien sanskrit qui signifie «saint, sacré, excellent, honorable et beau.
2) Kural signifie quelque chose qui est «court, concis et abrégé.
Le texte Kural a été rédigé par Thiruvalluvar.
Le Kural est structuré en 133 chapitres, contenant chacun 10 distiques (ou kurals), pour un total de 1 330 distiques.