힌디어로 된 Ada Jafri shayari의 최신 컬렉션인 Ada Jafri 시는 파키스탄 전역에서 매우 유명합니다. Ada Jafri는 파키스탄의 유명한 시인 Aziz Jahan입니다. 그녀는 Ada Badayuni로 글을 쓰기 시작했지만 결혼 후 Ada Jafri를 입양했습니다. 그녀는 남성이 지배하는 시 세계에서 잘 알려진 파키스탄 최초의 여성 시인임에 의심의 여지가 없습니다. 그녀의 첫 번째 책은 1950년 Main Saaz Dhondti Rahi였습니다. Ada Jafri는 5개의 시집을 출판했습니다. Ada Jafarey는 1967년 Adamjee Award, 1981년 Tamgha e Imtiaz, 1997년 Qaid e Azam 문학상, 1994년 파키스탄 Academy of Letters로부터 Baba e Urdu Award 및 1997년 Qaid e Azam 문학상을 수상했습니다. 그녀의 공헌에 대한 우르두어 시의 첫 여성. 파키스탄 정부는 2002년 그녀에게 Pride of Performance Award for 문학상을 수여했습니다. Ada Jafarey는 2003년 파키스탄 문학 아카데미(Pakistan Academy of Letters)의 평생 문학 공로로 Kamal e Fan Award를 수상했습니다. 그녀는 영부인입니다. 1997년 PAL(Pakistan Academy of Letters)에서 문학상을 제정한 이래 이 상을 수상했다.
Ada Jafarey의 첫 번째 가잘은 1945년 Akhtar Sheerani의 잡지인 Romān에 출판되었습니다. Ada Jafarey는 1950년에 첫 시집 “Maiṉ Sāz Ḍhūṉḍtī Rahī”를 출판했습니다. 1987년에는 이전의 우르두 시인들의 작품에 대한 논평이 출판되었다. 게다가 그녀는 5개의 우르두 시집('S̲h̲ahr-i Dard', 'G̲h̲azālāṉ, Tum to Wāqif Ho!', 'Ḥarf-i S̲h̲anāsāsā'ʾ , 및 'Mausam, Mausam'), 그녀의 자서전("Jo Rahī so BeK̲h̲abrī Rahī") 외에도 그녀의 ghazal, Hoṉṭoṉ pih kabhī un ke merā nām hī āʾe는 Ustahand Amanat에 의해 불려지고 대중화되었습니다.
나도 마찬가지야. यह पहली मुख्य रूप से उर्दू में कविनलि 이제야 कवयित्री होने के साथ-साथ वे एक लेखिका भी थी और समकालीन उर्दू साहित्य मे उनका विशिष्ठ स्थान है.