Mobiln.si

1つのアプリケーションで、スロベニア全土で公共の自動自転車レンタル (Bike Sharing) のシステムを利用できます。 (英語の説明については、下にスクロールしてください。)

次のシステムの公式アプリケーション:

①ゴレンスカ.バイク
(クラーニ、シュコフィア ロカ、イェセニツェ、ラドヴリツァ、ブレッド、ナクロ、トルジッチ、チェルクリャ ナ ゴレンスカ)
②ドレンスカとベラ・クライナ・ビカ
(Novo mesto、Trebnje、Straža、Mirna Pec、Semič、Črnomelj)
③ポムジェ・ビカ
(Murska Sobota, Moravske Toplice, Ljutomer, Puconci, Veržej, Tišina, Beltinci, Velika Polana, Turnišče)
④ Mobile Obsotelje/Slatna Kolesari
(木曜日、Rogaška Slatina)
⑤POSバイク
（永続）
⑥ポストコロ
(Dol pri Ljubljana, Litija, Šmartno pri Litija)
⑦カルスト・ブルキニ・ビカ
(Sežana、Komen、Divača、Hrpelje-Kozina)
⑧サイクリスト
（ピーク）


Mobiln.si は、上記の個々のシステムへのエントリ ポイントを提供し、アクセスと使用を可能にしますが、システム自体には異なる所有者がいます。 Mobiln.si は公式アプリケーションですが、Mobiln.si はシステムの所有者ではなく、いかなるシステムの操作についても責任を負いません。

▶ ご希望のシステムの規約・利用規約をご確認の上、ご希望のシステムの公式サイトをご覧ください。

アプリケーションを起動するときに、目的のシステムを選択し、既存のアカウントでログインするか、新しいユーザー アカウントで登録します。

Mobiln.si モバイル アプリケーションは、次の機能を提供します。
• 新規ユーザー登録 *
• パッケージの延長/購入 *
• アプリによる自転車レンタル
• QRコードによる自転車レンタル*
• アクティブレンタルの表示
•自転車の予約*
• 駅とシステムの概要 - 地図
• 現在の駅占有状況の概要
• お気に入り/よく使うステーションの追加
• ユーザー プロファイルの確認 (PIN とパスワードの変更) と貸与履歴
• システム管理者へのコメントの送信
• システムの使用説明書
• 一般利用規約へのアクセス

※システム管理者・保有者が許可したシステムでのみ利用可能



JA

この単一のアプリでスロベニア全体の自転車共有システムにアクセスして使用します。

次の自転車共有システムの公式モバイル アプリ:

①ゴレンスカ.バイク
(クラーニ、シュコフィア ロカ、イェセニツェ、ラドヴリツァ、ブレッド、ナクロ、トルジッチ、チェルクリャ ナ ゴレンスカ)
②ドレンスカとベラ・クライナ・ビカ
(Novo mesto、Trebnje、Straža、Mirna Pec、Semič、Črnomelj)
③ポムジェ・ビカ
(Murska Sobota, Moravske Toplice, Ljutomer, Puconci, Veržej, Tišina, Beltinci, Velika Polana, Turnišče)
④ Mobile Obsotelje/Slatna Kolesari
(木曜日、Rogaška Slatina)
⑤POSバイク
（永続）
⑥ポストコロ
(Dol pri Ljubljana, Litija, Šmartno pri Litija)
⑦カルスト・ブルキニ・ビカ
(Sežana、Komen、Divača、Hrpelje-Kozina)
⑧サイクリスト
（ピーク）


Mobiln.si は、上記の個々のシステムにゲートウェイを提供し、アクセスと使用を可能にしますが、個々のシステムはそれぞれの尊敬すべき所有者によって所有されています。 Mobiln.si は公式アプリですが、Mobiln.si は個々のシステムの所有者ではなく、システム操作について責任を負いません。

▶ご利用になるシステムの利用規約を必ずお読みいただき、システムの公式ホームページをご確認ください。

アプリ内で、目的の自転車共有システムを選択し、既存のユーザー アカウントにログインするか、新しいユーザー アカウントを登録します。

モバイル アプリ Mobiln.si には、次の機能があります。
• 新規ユーザー登録 *
• チャージ/新しいパッケージの購入 *
•レンタルメニューによる自転車のレンタル
• QRコードによる自転車のレンタル*
• アクティブレンタルの表示
•自転車の予約*
•駅とシステムの表示 - 地図
•駅のリアルタイム占有率の表示
•お気に入りまたは最もよく使用されるステーションをお気に入りの下に追加する
• ユーザー アカウント プロファイルの概要 (パスワードと PIN の変更) とレンタル履歴
• お問い合わせフォーム
• 指示
• 一般利用規約へのアクセス *

* システム所有者によって機能が有効にされているシステムでのみ使用可能