Surah Ar-Rum in English

Ar-Rum (in arabo: الْرُّوم, 'I Romani') è il 30° capitolo (sura) del Corano. Si compone di 60 versi (ayat). Il termine Rum ha origine nella parola "Romani" e al tempo di Maometto (S.A.W) si riferiva ai Greci Bizantini (Impero Romano d'Oriente), quindi il titolo è talvolta tradotto anche come "I Greci" o "I Bizantini".

Per quanto riguarda i tempi e lo sfondo contestuale della presunta rivelazione (asbāb al-nuzūl), si tratta di una precedente "Meccan / Makki surah", il che significa che si ritiene sia stata rivelata alla Mecca (Makkah), invece che successivamente a Medina (Madinah / Medina).

Secondo Theodor Nöldeke, ar-Rūm era la penultima surat meccana e l'ottantaquattresima sura cronologicamente; tuttavia, sostiene che la sua diciassettesima ayah sia stata rivelata durante il periodo di Medinan. Mentre la prima ayah della sura (sorah / sorat) si riferisce alla sconfitta dell'impero bizantino per mano dell'impero sasanide vicino a Damasco nella primavera del 614, Nöldeke nota che questo non indica necessariamente che il 614 fu l'anno in cui il sura è stata rivelata.

Secondo al-Tabari, si riferisce alla battaglia di Adhri'at nel 614, ma questa battaglia è ignorata da altre fonti.

La sura inizia notando la recente sconfitta dei Bizantini da parte dei Persiani nella battaglia di Antiochia. Questa sconfitta pose un significativo problema teologico e sociologico per la prima comunità musulmana perché i bizantini erano cristiani e considerati monoteisti mentre lo stato che li sconfisse era considerato dualista perché la religione ufficiale era lo zoroastrismo. La sura è in parte una risposta ai meccani non musulmani, che presero questa vittoria come un segno che le pratiche tradizionali politeiste avrebbero prevalso sul monoteismo. Nel terzo e nel quarto ayatayn, alla comunità musulmana viene promesso che i bizantini trasformeranno la loro sconfitta in una vittoria "tra qualche anno".

"I Romani furono vinti nella regione più vicina e, dopo essere stati vinti, prevarranno entro un certo numero di anni. A Dio appartiene il comando prima e dopo. E in quel Giorno coloro che credono si rallegreranno con l'aiuto di Dio. Aiuta chi vuole. Ed Egli è l'Onnipotente, il Compassionevole." [Corano 30:2–5 (tradotto da Laleh Bakhtiar)]

I musulmani credono che questa profezia si sia avverata con la campagna di Eraclio del 622, la vittoria romana sui persiani e la citano come esempio della natura miracolosa del Corano.

Ricompensa di recitare Surat Rum:
1. Il Messaggero di Allah (s.a.w.s.) disse: Per chi lo recita ci sono dieci ricompense pari al numero di tutti gli angeli che glorificano Allah tra il cielo e la terra.
Surat ar-Rum (I romani)


Sura ar rum merupakan surat ke-30 yang terdiri atas 60 ayat. Surat ini disebut "Ar Rum" karena pada permulaan surat ini terdapat pemberitaan tentang bangsa Romawi dan bangsa Persia.

Dalam surat ar rum ayat 21, Allah SWT memberikan tanda-tanda kekuasaanNya bagi kaum yang mau berfikir. Di lain ayat dalam surah ar rum ayat 41, Allah SWT menerangkan tentang akibat buruk dari perbuatan manusia. Ayat ini sering kali dikutip sebagai peringatan atas perbuatan tangan manusia yang menimbulkan kerusakan.

Untuk mengetahui arti dari surat ini secara keseluruhan, silahkan membacanya disini karena aplikasi ini dilengkapi dengan surat ar rum dan artinya.

Selain dilengkapi dengan terjemahan, aplikasi ini juga dilengkapi dengan surat ar rum mp3 yang dapat Anda dengarkan secara free untuk membuat hati lebih tenang dan nyaman.

Jika Anda berniat untuk menghafalkan surat ini, mengunduh aplikasi al quran digital seperti surat ini insya Allah akan memudahkan Anda untuk menghafalnya karena dapat dibawa kemana saja. Jadi tunggu apa lagi? Segera saja scarica surat ar rum ini di smartphone Anda. Semoga bermanfaat