capito App APP
Difficoltà di lettura? Il tedesco non è la tua prima lingua? L'app capito ti aiuterà ulteriormente.
Basta scansionare il codice QR di capito sul testo originale o semplicemente fare clic sul contenuto.
► Come funziona il capito?
- Fai clic sul contenuto di facile comprensione nell'app
- Oppure: scansiona un codice QR capito e richiama le traduzioni di facile comprensione con esso
- Scegli il livello di lingua desiderato da A1 molto facile, A2 facile a B1 facile colloquiale. Ovviamente è incluso anche il testo originale.
► Con l'app capito puoi:
- Leggi e fai leggere ad alta voce notizie di facile comprensione ogni giorno
- Leggi argomenti interessanti in un linguaggio di facile comprensione e falli leggere ad alta voce
- Leggi le traduzioni in un linguaggio di facile comprensione su altri argomenti e falle leggere ad alta voce
- Tutti i testi nell'app possono anche essere letti o letti ad alta voce in ogni livello linguistico esistente
- Guarda i video nella lingua dei segni
- Visita musei selezionati e usa l'app come audioguida
- Salva i tuoi preferiti e condividili con familiari e amici tramite link
- Condividi il contenuto tramite link (i link sono riferimenti. Creano connessioni tra le pagine su Internet. In questo modo puoi inviare un messaggio emozionante dall'app agli amici con pochi clic.)
► L'app capito può fare tutto questo:
- 6 lingue disponibili per i documenti selezionati (tedesco, inglese, italiano, spagnolo, polacco, francese)
- Informazioni in un massimo di 4 livelli linguistici A1, A2, B1 e Originale (testi facilmente comprensibili a testi di difficile comprensione)
- Far leggere i testi ad alta voce
- Riproduci file audio (ad es. se utilizzati come audioguide nei musei)
- Argomenti in un linguaggio di facile comprensione
- Notizie in un linguaggio facile da capire
- Video nella lingua dei segni
- Salva i preferiti
- Scansiona i codici QR per passare dal documento originale di difficile comprensione a informazioni di facile comprensione
- Il contenuto può essere inviato tramite link
► Chi è capito?
Il capito traduce testi difficili in un linguaggio facilmente comprensibile e li rende disponibili in un'app. Come mai? Perché gran parte delle informazioni non è compresa dalle aziende e dalle autorità e quindi non raggiunge le persone.
Essere in grado di comprendere le informazioni è il requisito fondamentale per una società inclusiva e per una comunicazione di successo. Il 60% della popolazione comprende informazioni fino al livello linguistico B1. Ma il 68% della comunicazione aziendale e governativa viene offerto al livello linguistico molto più difficile C1. Con l'app capito puoi decidere tu stesso in quale livello di lingua vuoi leggere le informazioni.
► Sei interessato a utilizzare l'app capito per le aziende?
- capito trasferisce testi e contenuti in un linguaggio di facile comprensione e li rende accessibili nell'app
- Con l'app, i contenuti di facile comprensione possono essere messi a disposizione del gruppo target senza barriere
- L'app capito è adatta a qualsiasi forma di contenuto: che si tratti di contratti, testi legali, informazioni sulla mostra, istruzioni per l'uso, ...
- L'app capito può essere utilizzata come audioguida (es. per i musei).
Se hai domande su capito o hai bisogno di informazioni di facile comprensione, non vediamo l'ora di ricevere notizie da Paul Anton Mayer, office@capito.eu
► capito sui social media:
Web: https://www.capito.eu
Facebook: https://www.facebook.com/capito.eu
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/capito-barrier-free-information
Twitter: https://twitter.com/capito_netzwerk