敬語翻訳 APP
● Drei Funktionen
Die Ehrenübersetzung hat Registerkarten für "Schreiben", "Erstellen" und "Lernen".
"schreiben"
Dies ist eine Funktion, mit der Sie falsche Ehrungen und japanische Ausdrücke korrigieren können, indem Sie einfach Text eingeben und auf die Schaltfläche "Korrekturlesen" klicken.
Nach dem Korrekturlesen können Sie es ändern, indem Sie auf das Zeichen drücken, während Sie das respektvolle Wort, das bescheidene Wort und das höfliche Wort des Wortes überprüfen.
Es gibt auch eine Funktion, mit der Sie feste Sätze einfügen können, die häufig in E-Mails und Briefen verwendet werden.
"machen"
Die KI erstellt Ehrenurteile, indem sie nur die Bedingungen angibt. Die Sätze werden automatisch Korrektur gelesen.
Nach dem Erstellen können Sie die Ehrungen ändern oder bestätigen, indem Sie die Buchstaben auf die gleiche Weise wie beim "Schreiben" drücken.
"lernen"
Sie können Artikel zum Lernen von Ehrungen lesen.
Diese Funktion ist für diejenigen gedacht, die Ehrungen in Gesprächen verwenden möchten, und diejenigen, die Sätze schreiben möchten, während sie verstehen, wie man Ehrungen verwendet.
● Unterstützt fünf Ehrenklassifikationen
Diese Anwendung unterstützt die folgenden fünf Arten von Ehrungen gemäß den "Richtlinien für Ehrungen" des Kulturamtes.
1. Ehrungen
Es ist ein Wort, das das Subjekt (Chef, Geschäftspartner, Kunde usw.) aufwertet. Es wird für die Person, die Sie respektieren, und die Handlung der Person verwendet.
2. bescheidene Sprache
Indem das Thema (sich selbst oder Verwandte) herabgesetzt wird, ist es ein Wort, das die Person, die Sie respektieren, relativ anhebt.
3. Höfliche Sprache
Es ist ein bescheidenes Wort, das das Subjekt (Selbst oder Verwandte) herabsetzt. Erhebe deinen Gegner nicht.
4. Höfliche Sprache
Es ist ein höfliches Wort. Es wird auch für Handlungen verwendet, die keine Demut oder Erhöhung erfordern.
5. Bikago
Wörtern wie „shop“ und „rice“ wird aus Höflichkeit ein „o“ und „go“ vorangestellt.
*Einige Wörter, wie „Meinung“ und „Danke“, können Ehrungen oder bescheidene Worte sein, selbst wenn sie „o“ und „go“ enthalten.
Indem Sie demütige Sprache oder höfliche Sprache für Dinge verwenden, die Sie und Ihre Verwandten tun, ehrenvolle Sprache für Dinge, die Sie respektieren, und höfliche Sprache oder schöne Sprache für alles andere, können Sie korrekte Ehrensätze bilden.
* „Kenjogo“ ist dasselbe wie „Kenjogo I“ und „Hoejogo“ ist dasselbe wie „Kenjogo II (Hoejogo)“.
* "Übersetzen" bedeutet das Übersetzen von Sätzen in einer Sprache in eine andere Sprache, aber in dieser Anwendung wird es als Metapher verwendet.
* Die Ehrenübersetzung kann kostenlos verwendet werden, aber die Anzahl der Zeichen, die gleichzeitig eingegeben werden können, ist begrenzt. Wenn Sie „Keigo Honyaku Honyaku Plus“ in der App kaufen, ist es unbegrenzt.