Библия. Синодальный перевод.

En mi aplicación encontrará la traducción sinodal de la Biblia: el Antiguo Testamento y el Nuevo Testamento, los libros de la Sagrada Escritura y el Santo Evangelio en ruso moderno, aprobados por el Santo Sínodo Rector para lectura doméstica (no litúrgica) para niños y adultos.

La aplicación te permitirá leer la Biblia sin conexión a Internet y sin conexión de forma gratuita, así como:

– navegación sencilla con transición al Libro o Verso deseado
– búsqueda fácil en toda la Biblia
– posibilidad de personalizar la apariencia, el tamaño de fuente y el color
– hacer selecciones ilimitadas, marcadores, notas
– guarda o comparte tu versículo favorito
– Widget “Versículo de la Biblia para todos los días”
– Evangelio para cada día


Viejo Testamento

La primera parte de la Biblia, el Antiguo Testamento, consta de 39 libros que han llegado hasta nuestros días gracias al cuidadoso trabajo de los escribas que, generación tras generación, preservaron y reescribieron el texto original. Hacia el siglo VI d.C.
La batuta de preservar y transmitir las Escrituras fue tomada por los masoretas, quienes preservaron las Sagradas Escrituras durante otros cinco siglos en una forma conocida como el “texto masorético”.
Las principales escuelas masoréticas fueron consideradas babilónicas, palestinas y tiberianas. Sin embargo, en el siglo X, la dinastía Ben-Asher de Tiberíades se destacó entre los masoretas.
Después de varias ediciones, el texto de Ben Asher se convirtió en la única forma aceptada de Escritura hebrea en el siglo XII.

Presumiblemente escrito en los siglos XV-IV a.C. No se sabe quién reunió los libros del Antiguo Testamento, pero según la tradición judía se cree que fueron Esdras y sus ayudantes. Alrededor del 270 a.C. Por orden del rey egipcio Ptolomeo Filadelfo, 70 judíos de Jerusalén fueron invitados a Alejandría, quienes tradujeron todos los libros del hebreo (hebreo) al griego (la llamada traducción de los setenta, o Septuaginta).

Los 39 libros del Antiguo Testamento se pueden dividir en las siguientes secciones:

– La Ley del Pentateuco (Torá) - la parte principal del Antiguo Testamento (Génesis - Deuteronomio)
– Libros históricos (I. Navin - Esther)
– Libros educativos (Oficio - Cantar de los Cantares)
– Libros proféticos (Isaías - Malaquías)

Nuevo Testamento

La segunda parte de la Biblia, el Nuevo Testamento, es una colección de 27 libros escritos en el siglo I y que se conservan en griego antiguo.
La traducción del Nuevo Testamento se basa en el texto tradicional de las iglesias de habla griega, publicado por primera vez en 1516 y más tarde llamado Textus Receptus, o texto reconocido, y fue el texto base para Lutero, Calvino, Tyndale, la versión King James y la versión King James.

A diferencia del Antiguo Testamento, que supuestamente fue escrito entre los siglos XV y IV a.C. e., el nuevo fue escrito en el siglo I d.C. e., originalmente en griego (excepto el primero, el Santo Evangelio de Mateo, que fue escrito en arameo y solo luego traducido al griego).

Los 27 libros del Nuevo Testamento se pueden dividir en las siguientes secciones:

– Los evangelios de Mateo, Marcos, Lucas y Juan son la parte principal del Nuevo Testamento.
– Libro histórico (Hechos de los Apóstoles)
– Libros educativos (Santiago - Hebreos)
– Libro profético (Apocalipsis (Apocalipsis))

Mi Biblia es un testamento en la palma de tu mano.